I too have been trying to figure out these Lindsells ... I think that the Joseph Lindsell born Bocking 1783 is not the one born to Daniel and Sarah in 1788.
Joseph who married Hannah Chissell or Chippell in 1810 went on to have Maria in 1815, Caroline in 1817, William in 1821 and James in 1827. We can locate that family in the 1841, 1851, 1861 and it is consistent with the age and data of birth and location being Braintree ..
If you manage to find any leads I would love to figure out who Joseph 1783 - 1864 was the child of.