Hi,
This could be George going to Canada in 1910,
Date of Arrival: 27 Jun 1910
Port of Arrival: Quebec, Canada
Vessel: Dominion
George FORBES
Age: 22
This would match the year or immigration that he gives in the 1911 Canadian census, transcribed as George FORLES at Ancestry,
Province: Manitoba
District: MacDonald
Alexander Ave 1769
George FORBES
Head
Married
DOB: Aug 1887
Age: 23
POB: England
Immigration year: 1910
Ethel FORBES
Wife
DOB: Mar 1889
Age: 22
POB: England
Immigration year: 1911
They are sharing a house with transcribed as Christian and Annie HOADLEY and their daughter Edna, but I can't be sure the name Christian or HOADLEY look like that on the image

The article in "The Edmonton Capital, 02 August 1913" found by bbart says that D H FORBES was a painter, this could be his return to England with his son Ernest,
Port of Departure: Quebec, Canada
Arrival Date: 11 Sep 1913
Port of Arrival: Liverpool, England
Ship Name: Empress of Britain
George FORBES Painter 26
Ernest " Infant 11/12
Regards,
Daisy