To maddys52, rosie99 and fretep
Have finally received, from the GRO, the birth certificate of Richard WARD and yes maddy you were right in the first instance. Richard's mother was indeed Ann SCOTT and he was born 12 Aug 1843 at Highgate, Kendal to father William (a Sawyer) and mother Ann. We can therefore forget Ann BRADSHAW, thanks fretep for your input.
Again maddy following your burst of info on the 3 May and in particular your 1153 & 1209 BST (UK) threads, I think you were on track. William could have started as a Sawyer and became subsequently became a joiner/carpenter. I shall follow your lead and see where it gets me past the 1871 census.
My thanks, from a distant NZ, to you all for your interest and help.
PS Richard Wilson WARD may have been a red herring