William Buttle had recently died. The first entry shows that an administration bond had been sworn by his widow Jane to handle his estate. The second entry shows that she had also sworn a tuition/curation bond, to attend to the education and care of his children.
=====
Eisdem Die et Anno Ad(ministrati)o omniu(m) et singulor(um) bonor(um)
iuriu(m) et Creditor(um) que fuerunt Willi(el)mi Buttle
nup(er) de Greenoke def(uncti) Com(m)issa fuit Jana(e)
Buttle vid(ue) rel(icte) d(i)c(t)i defunct(i) prius iurat(e) Salvo
iure &c. Ex(hibi)tu(m) fuit Inv(entar)iu(m) ultra xll(ibras) Et p(re)stita est Cauc(i)o
On the same day and year, administration of all and singular the goods, rights and credits that belonged to William Buttle, lately of Greenoke, deceased, was granted to Jane Buttle, widow, relict of the said deceased, she first having been sworn, saving the right etc. An inventory above forty pounds was presented, and security was provided.
Eodemq(ue) Die Tuic(i)o sive Curat(i)o Thomae Buttle
Rob(er)ti Willi(el)mi et Marmaduci Buttle liber(orum) p(re)fati
Willi(el)mi Buttle def(uncti) Com(m)issa fuit p(re)fata(e) Jana(e)
Buttle vid(ue) rel(icte) d(i)c(t)i defunct(i) prius iurat(e) Salvo &c.
Et p(re)stita est Cauc(i)o
And on the same day, the Tuition or Curation of Thomas Buttle, Robert, William and Marmaduke Buttle, children of the aforesaid William Buttle, deceased, was granted to the aforesaid Jane Buttle, widow, relict of the said deceased, she first having been sworn, saving etc., and security was provided.
