Help needed, deciphering, please.

[junket]

could someone help, with the note entered in this margin, please ?

[Jamjar]

This mistake in the Christian name of the man (?) was discovered by me Fr (?) S (?) Phil... Vicar and altered accordingly. The entry having been made by the Clerk of the parish who had previously filled up (?) the first part of the form.

[junket]

 

Thank you so much jamjar, I appreciate your help.


( the marriage entry was made, in 1818 )

[Jamjar]

I did wonder what year it was, 1_ 22.

I'm curious, what was the name changed from, to?

[junket]

 

We just wish, he'd added the groom's parents names too ... lol

[berkeley]

  Is it possible that it says, christian name of the mother and not man?

[roopat]

Doesn't it mean that the original name for the groom was entered as Robert, but that was crossed out & Joseph added when checked against the groom's signature which was Joseph Fear? (Presumably by the person who wrote in the margin)


Pat

[junket]

Doesn't it mean that the original name for the groom was entered as Robert, but that was crossed out & Joseph added when checked against the groom's signature which was Joseph Fear? (Presumably by the person who wrote in the margin)


Pat

This is what we presumed. as it's recorded as Joseph Fear.
When we went to view the image, for possibly more information, we found this ( not quite what we were hoping to find ... lol ).

Thanks again, to all.

[Ruskie]

The date at the top is January 13th 1822.