I had a look at the Birth notification, and the birth took place at the Mansion, Gayton, which I take it was Gayton Manor. And yet the ad says William Hughes was "of Chap-place, formerly of Merknich, Invernesshire, NB" So - Chap-place is where? Northampton, or somewhere else?