Hello again Mary
The following is an extract from the "Falkirk Herald" (Stirlingshire, Scotland) - 17 March 1859 - page 1.
ASSISTED EMIGRATION -- CANTERBURY, NEW ZEALAND
The Provincial Government* is now assisting good labourers and mechanics to emigrate to Canterbury. The passage money is L 17 [17 pounds].
Part of this is paid by the Emigrant - an equal part is paid by the Government* - and the balance, if any, is advanced to the Emigrant as a "loan" which he repays to the Government* after his arrival in the Colony.
Single men are required to pay down L 10 [10 pounds] in cash; but good married couples will be taken for condsiderably less.
Preference given to Agricultural Labourers and Shepherds and respectable married men between 20 and 40 years of age.
Applications to : John FITZGERALD, Esq., Canterbury Emigration Offices, London
or to : John CAMPBELL, Writer, Emigration Agent, Cross, Falkirk.[/i]
- - - - - - - - - - - - -
[(my note) * refers to the Provincial Government of Canterbury in the Colony of New Zealand. ]
~ Lu