« Reply #9 on: Wednesday 31 August 16 12:10 BST (UK) »
The 'steam residue' one has got me a bit puzzled I can understand the smoke residue - that one sounds like you need your lum cleaned. When I was a kid and you put your lum up so many times your name went in the Dundee Telegraph - oh the shame

I think my dad put ours up twice - then we had a gas fire fitted!
Jen
North East Scotland above the Tay...
JOLLY, Johnston,Thom, Rae, Davidson, Fielding, Sherret
FEARN, McKenzie, Stirling [brick wall], Robb, Wilson, Stott
RUSSELL, Fullerton, Christie, Cochrane, Davidson, Coutts, Easton, Scott
FRASER, Henderson, Noble, Mundie, Goodall, Thain, Neish, Moir