There are naturalisation case papers available at TNA, Kew in HO 144. These should provide a wealth of family information (if you are lucky), much more than just the naturalisation certificate, but you will have to either visit Kew to view them, get a researcher to do it for you, or get TNA to quote for copying.