Author Topic: Tracing from Finland/Russia (Carl Bjornvik)  (Read 5326 times)

Offline jamcat95

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,525
    • View Profile
Re: Tracing from Finland/Russia (Carl Bjornvik)
« Reply #36 on: Thursday 21 April 16 12:59 BST (UK) »
Well, I managed to follow Johannes a little bit from the moving in and out books, to Pedersöre parish. He left Nykarleby on 1 May 1880. Here he is in Pedersöre:

http://www.rootschat.com/links/01hi5/

A very faint entry fifth name down - Johannes Karls. Björnvik. I cannot though find him leaving the parish. I went as far as 1887 to make sure, no record. He must have left without reporting to the minister.
So he was definately in Finland around 1880-1881.


Ian

Offline Lucy2

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 15,611
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Tracing from Finland/Russia (Carl Bjornvik)
« Reply #37 on: Thursday 21 April 16 20:14 BST (UK) »
Some great finds Ian, well done.   :)

     ~ Lu

Offline jamcat95

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,525
    • View Profile
Re: Tracing from Finland/Russia (Carl Bjornvik)
« Reply #38 on: Thursday 21 April 16 20:22 BST (UK) »
Thanks for that Lucy2.

Ian


Offline crab2

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 182
    • View Profile
Re: Tracing from Finland/Russia (Carl Bjornvik)
« Reply #39 on: Thursday 21 April 16 23:09 BST (UK) »
yayyyy Thanks Ian and Beg, I did suggest Stephanie come here and ask as I knew one of you would be able to find it, I did try looking at the Kommunication books but got stuck lol  ;D


Offline jamcat95

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,525
    • View Profile
Re: Tracing from Finland/Russia (Carl Bjornvik)
« Reply #40 on: Thursday 21 April 16 23:41 BST (UK) »
You're welcome crab2.

Ian


Offline penne

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 52
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Tracing from Finland/Russia (Carl Bjornvik)
« Reply #41 on: Thursday 21 April 16 23:48 BST (UK) »
I would not be overly concerned with discrepancies in Karori records, there are instances of incorrect information.While helping someone,I noticed an obvious one, a 9month old being a qualified carpenter, and when I advised them they said they would need a death cert to alter it. I ask you. If all matches disregard their website.

Offline jamcat95

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,525
    • View Profile
Re: Tracing from Finland/Russia (Carl Bjornvik)
« Reply #42 on: Friday 22 April 16 00:07 BST (UK) »
Just a couple of records to fill the gaps:


1850 Kommunion Book - Carl: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=16587281

1857 Kommunion Book - Carl and Karoline: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=16591149


Ian




Offline Stephanie Campbell

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 15
    • View Profile
Re: Tracing from Finland/Russia (Carl Bjornvik)
« Reply #43 on: Friday 22 April 16 00:21 BST (UK) »
Thank You Ian, and Beg.

Lots of Information to follow through and look at now :)

So John Carlson (and name variants) must have arrived to New Zealand somewhere between 1882 and 1885? (Dec 1885 he was married in New Zealand).

The next thing I wonder if the records over there show is his job/type of work. Over here he is listed as a Carpenter for some, and Shipwright for his later years. This would be useful, as I would be able to figure out if he was working his way over as a crewman of some sort (crew-carpenter for example), or just travelling as a passenger.

Offline jamcat95

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,525
    • View Profile
Re: Tracing from Finland/Russia (Carl Bjornvik)
« Reply #44 on: Friday 22 April 16 00:23 BST (UK) »
Cheers Stephanie

Just like to add that Greta Karolina was a widow when she married Karl.


Ian