Don't know if this is old news or not, but thought it worth reporting that I just got a record un-redacted having found a death registration on familysearch.org in the British Columbia Death Registrations collection (registrations, not index) - downloaded the image - and how I wish British death certificates had all that info on them! - and attached it to the request, which findmypast have approved within 24 hours.