It is possible they are James' parents, it was just the marriage didn't happen in the UK makes it a little more difficult. It's still worth looking for James born in Ireland or UK with a mother's name of Cullen.
Meant to say don't expect the second names particularly in an index.