Is it not possible that any studio may still be in use a little later, and so show up on the 1841 census? Manchester seems to have good records on things like landuse and buildings in Victorian times, perhaps they have equally good ones for a little earlier, if you consult the local library's local history section?