Author Topic: Help deciphering name  (Read 544 times)

Offline Frank2

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 33
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Help deciphering name
« on: Monday 23 March 15 04:23 GMT (UK) »
Hi everyone,

I ordered a death record and I am not able to decipher the writing in the "Mother's Name" field. I'm hoping someone here can give me a hand. Every possibility I think of is incredibly odd and doesn't sound like any kind of name I've heard of, or even like it would be a name. I've attached a picture of the relevant part of the document; hopefully the photo is of high enough quality. The photocopy I received isn't the highest quality in the first place, so that doesn't really help matters. Any help is much appreciated. Thanks. :)


Peterson, Denison, Dennison, Higgins, Bradbury, Collins, McGinnis, Boland, Bradbury, Hawkins, Carey, Linny, Cunningham, Taylor, Orr, McDonald, Hyatt, Weissenfels, Stone, Cole, Myrick, Clark

Offline Joyful

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,626
  • My beautiful Mum & Uncle Neil
    • View Profile
Re: Help deciphering name
« Reply #1 on: Monday 23 March 15 04:50 GMT (UK) »

I read it as Hester Hawkins :)

Joy
Anderson R&C & Orkney, Jack, Patience, Hood R&C, McVicar Argll & Glasgow, Gourlay Glasgow, Docherty Glasgow, McNicol Argyll, Leask Orkney, Cumming Okney,
Tait Orkney, Brown Orkney, Sinclair Orkney, Craigie Orkney, Foulis Orkney, Beard Gloucester & Bundarra NSW, Pamplin Cambridge & NSW, Ashman Cambridge, McCarthy Ireland & Glen Innes NSW, Raleigh Ireland, Connelly Ireland, Waldron Ireland.
UK Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

Offline annmck

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 271
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help deciphering name
« Reply #2 on: Monday 23 March 15 04:57 GMT (UK) »
Ditto  :)
Devir/Dever/Diver, O'Donnell, Sweeney, Doherty/Dogherty/Docherty( DON), Flanagan (Newry, DOW), Hennessy (Ballybunion, KER), Nally (Ballinacarrick,WEM) Meer (Paradise, Ballynagard, CLA) McKinnon, McLeod, Beaton, McLennan, (Skye, inc. Raasay) Christie (Dunblane & Glasgow) Wilson, Swan, Orr, (Airdrie)  Marshall (Burnley LAN/Stockport CHS) Burcham, Chamberlain, Crisp, Cone, Hewitt, Everard, Williamson, Jermy, Wade (NFK/SFK) Bell (CUL) Baglee & var. (DUR)

Offline Frank2

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 33
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help deciphering name
« Reply #3 on: Monday 23 March 15 05:00 GMT (UK) »
Thank you, I think that's right. I just looked it up and apparently Hester is a name (I've never heard it before, haha). Thank you both for the replies.
Peterson, Denison, Dennison, Higgins, Bradbury, Collins, McGinnis, Boland, Bradbury, Hawkins, Carey, Linny, Cunningham, Taylor, Orr, McDonald, Hyatt, Weissenfels, Stone, Cole, Myrick, Clark


Offline carol8353

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 17,604
  • Me,mum and dad and both gran's c 1955
    • View Profile
Re: Help deciphering name
« Reply #4 on: Monday 23 March 15 08:25 GMT (UK) »
You will find the name Hester as Esther/Ester and as Easter,so be prepared for all versions  ;D
Census information is Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

Offline Ruskie

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 26,276
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help deciphering name
« Reply #5 on: Monday 23 March 15 08:31 GMT (UK) »
Agree with all of the above. Hester/Esther seem almost interchangable - it possibly depended on whoever recorded the event as to what he thought he heard an his interpretation.  :)