Author Topic: Decipher Canada Ocean Arrivals Form 30A  (Read 3632 times)

Offline Dulaigh

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 168
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Decipher Canada Ocean Arrivals Form 30A
« Reply #9 on: Thursday 12 February 15 21:21 GMT (UK) »
Bro...ther B O'Malley

Offline josey

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 6,730
    • View Profile
Re: Decipher Canada Ocean Arrivals Form 30A
« Reply #10 on: Saturday 14 February 15 13:31 GMT (UK) »
Do you know where & when Vincent was born? His parents' names? Names of any brothers to his father, to give cousins names O'Malley?  Where Vincent was living before he emigrated? If Vincent immigrated in 1924, we should be able to find most of the family on the publicly available 1901 & 1911 Ireland census - though it is a fairly common surname.

If the John O'Malley immigrated in 1907 we should be able to find him whether or  not he is a relative; I will look for a B O'Malley [not forgetting that some ancestry transcriptions have the 'O' as a middle initial rather than part of the surname, or with no apostrophe - so *Malley is a more useful search.

We'll find him......Josey
Seeking: RC baptism Philip Murray Feb ish 1814 ? nr Chatham Kent.
IRE: Kik DRAY[EA], PURCELL, WHITE: Mea LYNCH: Tip MURRAY, SHEEDY: Wem ALLEN, ENGLISHBY; Dub PENROSE: Lim DUNN[E], FRAWLEY, WILLIAMS.
87th Regiment RIF: MURRAY
ENG; Marylebone HAYTER, TROU[W]SDALE, WILLIAMS,DUNEVAN Con HAMPTON, TREMELLING Wry CLEGG, HOLLAND, HORSEFIELD Coventry McGINTY
CAN; Halifax & Pictou: HOLLAND, WHITE, WILLIAMSON

Offline kiwi2011

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 265
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Decipher Canada Ocean Arrivals Form 30A
« Reply #11 on: Saturday 14 February 15 13:58 GMT (UK) »
Vincent was born in Kirkham, Lancashire in 1900. He appears on the 1901 and 1911 census. As the earlier posting of the 30A states, he moved to Canada in 1924. This document refers to his last place of residency as being Rosturk, Mayo and that his grandfather is Patrick Omalley. Vincent's parents are Patrick Mally, born Rosturk and Alice Kilcoyne born Kirkham. I have his grandparents Patrick and Bridget (nee Moran) on the 1901 and 1911 census in Rosturk. On the 1901 census it shows three brothers, John born 1878, Thomas born 1883 and John Thomas Malley born 1897 - these are Vincent's uncles. Thanks!
Ireland: Mayo - O'Malley, Malley, Currigan, Lynchacan. Antrim - McAuley. Louth - Byrne. Down - Smith.

England: Lancashire - O'Malley, McCauley, Foster.

Offline josey

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 6,730
    • View Profile
Re: Decipher Canada Ocean Arrivals Form 30A
« Reply #12 on: Saturday 14 February 15 15:16 GMT (UK) »
1921 in Saskatchewan only *Mall*y I can only see:

Michael OMalley [transcribed on ancestry as Amalley] aged 34 born Ireland road master immigrated 1912 with wife Celia aged 26 born Ireland immigrated 1918 daughter Margaret M aged 1 born Alberta all RC; living in Simpson St, Wilkie, Battleford - RG312 Folder 150 Battleford p 13.

James OMalley aged 41 born Ireland blacksmith anglican immigrated 1909 wife Olive aged 45 born Ontario methodist living in Harris, Kindersley - RG 31; Folder 152 Kindersley p 4. In later US directories there is a James A OMalley with wife Olive B in Pennsylvania.

I assume you have the border crossing of Vincent in 1929, arrival contact aunt Catherine Philip, departure contact father Patrick. I think I can make out under 'nearest relative' - 'none in Canada'.

It's possible that the cousin 'B' OMalley immigrated after the 1921 census.

I will concentrate on looking for Patrick jnr's brother marriages & possible children although of course the term cousin may have then been used less rigidly than today.

Is John Thomas 1897 not Vincent's brother - he appears as grandson aged 4 born England with Patrick snr & Bridget in 1901?
Seeking: RC baptism Philip Murray Feb ish 1814 ? nr Chatham Kent.
IRE: Kik DRAY[EA], PURCELL, WHITE: Mea LYNCH: Tip MURRAY, SHEEDY: Wem ALLEN, ENGLISHBY; Dub PENROSE: Lim DUNN[E], FRAWLEY, WILLIAMS.
87th Regiment RIF: MURRAY
ENG; Marylebone HAYTER, TROU[W]SDALE, WILLIAMS,DUNEVAN Con HAMPTON, TREMELLING Wry CLEGG, HOLLAND, HORSEFIELD Coventry McGINTY
CAN; Halifax & Pictou: HOLLAND, WHITE, WILLIAMSON


Offline kiwi2011

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 265
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Decipher Canada Ocean Arrivals Form 30A
« Reply #13 on: Saturday 14 February 15 18:43 GMT (UK) »
The O'Malley's of my family are all Roman Catholic, so that helps to whittle things down a bit. I did know that John Thomas is Vincent's brother, my apologies if I said otherwise. I suppose it's possible that B O'Malley emigrated later than 1921 but as yet I don't know of a B O'Malley unless it's a female, Bridget? I struggled trying to find marriages for Patrick Junior's brothers because there names are so popular so they could be one of several. I'm only looking at indexes so I can't tie them in. Yes, I have the boarder crossing document of 1929 but have difficulty reading some of it.

Thanks again.
Ireland: Mayo - O'Malley, Malley, Currigan, Lynchacan. Antrim - McAuley. Louth - Byrne. Down - Smith.

England: Lancashire - O'Malley, McCauley, Foster.

Offline kiwi2011

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 265
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Decipher Canada Ocean Arrivals Form 30A
« Reply #14 on: Saturday 14 February 15 21:28 GMT (UK) »
I have found an index for a marriage between Michael O'Malley and Celia Burns in 1915 Westport, Mayo. HOwever, RootsIreland marriage records only go up to 1900 so I don't know how else I can find the details of the marriage?
Ireland: Mayo - O'Malley, Malley, Currigan, Lynchacan. Antrim - McAuley. Louth - Byrne. Down - Smith.

England: Lancashire - O'Malley, McCauley, Foster.

Offline kiwi2011

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 265
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Decipher Canada Ocean Arrivals Form 30A
« Reply #15 on: Saturday 14 February 15 23:41 GMT (UK) »
Josey, I can see now what you mean by 'none in Canada'. That's interesting. There's a lot more on this form that need deciphering, can you help with that? Perhaps I'll post it, as I think I'm supposed to. Thanks.
Ireland: Mayo - O'Malley, Malley, Currigan, Lynchacan. Antrim - McAuley. Louth - Byrne. Down - Smith.

England: Lancashire - O'Malley, McCauley, Foster.

Offline josey

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 6,730
    • View Profile
Re: Decipher Canada Ocean Arrivals Form 30A
« Reply #16 on: Sunday 15 February 15 14:53 GMT (UK) »
I'll have a go but it's really poor quality. If you do post more, don't post the while thing at a time - copyright issues. It will be worth looking at some others which might help with working out what the questions are!! I'll have a ago at Patrick jnr's brothers marriages to when I get a chance.

BTW - where is Vincent in 1930, 1940? Have you found aunt Catherine Philips nearby?
Seeking: RC baptism Philip Murray Feb ish 1814 ? nr Chatham Kent.
IRE: Kik DRAY[EA], PURCELL, WHITE: Mea LYNCH: Tip MURRAY, SHEEDY: Wem ALLEN, ENGLISHBY; Dub PENROSE: Lim DUNN[E], FRAWLEY, WILLIAMS.
87th Regiment RIF: MURRAY
ENG; Marylebone HAYTER, TROU[W]SDALE, WILLIAMS,DUNEVAN Con HAMPTON, TREMELLING Wry CLEGG, HOLLAND, HORSEFIELD Coventry McGINTY
CAN; Halifax & Pictou: HOLLAND, WHITE, WILLIAMSON

Offline kiwi2011

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 265
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Decipher Canada Ocean Arrivals Form 30A
« Reply #17 on: Sunday 15 February 15 19:48 GMT (UK) »
Shanreagh, Ambly and gaffy, I think you've done an amazing job and I am so grateful to you. Yes I do have the document for him going to Saskatchewan. However, I'm not able to find him on a 1930 U.S. census on Sedgwick, Chicago. I also looked for Catherine Phillips at this location but no luck. Vincent does have an Aunt Catherine and also I couldn't find a marriage to a Phillips, I'll keep looking. I have also tried locating him at Rockhaven (or family) but no luck there either. Although, I'm sure I have much to learn with regards to scouring through census info, so they could very well appear. Yes, his family is from Rosturk, Mayo and Vincent was born in Kirkham, Lancashire England. Kind Regards.
Ireland: Mayo - O'Malley, Malley, Currigan, Lynchacan. Antrim - McAuley. Louth - Byrne. Down - Smith.

England: Lancashire - O'Malley, McCauley, Foster.