Before seeing the additional comments and noting that this has been solved, I wondered if the artist was non English speaking as the "phrase" in question does not seem to make sense.
So I think possibly something lost in translation somewhere.
I also wondered if this was a print rather than an original.
Well executed but not my cup of tea.
