In 1856, there is a will of John Edmund of Gwndwn who names the grandchildren, sons and daughter of Cadwalader Jones and Jane of Wern Bach.
In 1851, born Llanycil, he is at Gwndwn with a wife, Catherine, born Trawsfynydd, at Gwndwn. Presumably, these are Jane's parents.
David