Thank you very much for taking the trouble to look this up.
I think the child was very ill indeed because his death certificate indicates some kind of congenital spinal deformity, malnutrition & hemiplegia, so a private baptism doesn't seem at all unlikely.
And i am correct in surmising that 'St John the Evangelist' is a C of E church in the parish of ingleton?