AliIsoMar - I am mortified that I didn't see these replies of yours until today! It's nearly six months since you kindly did this research for me, and you must have felt that I was most ungrateful.
.. I look at the Graveyard board from time to time, and I saw your post there today about Whitwick Cemetery, and decided to recap on my post on the Leicestershire board.
I don't know if I overlooked an email from Rootschat, or if there was a glitch, but I am truly thankful for your hard work.
Yes, I think she was sister Berchmans - there was a reference to her at a family funeral. Until now I've been unable to link Mary Begg with Sister Berchmans definitely.
regards eadaoin (grovelling!)
and thanks carolmc and kathleen