According to The Asiatic Journal and Monthly Register for British and Foreign India, China, and Australasia, vol. XXVII - New Series, September-December, 1838 (London: Wm.H. Allen and Co., 1838), p. 325, James Tindal, son of His Excellency the late lieutenant general Ralph Dundas (baron) Tindal, died at Graaff-Reinet, Cape Colony, South-Africa, on 4th May 1838, aged about 43. See attachment.
James Tindal was a Dutchman and his father a Dutch general. James lived in the island of Java (Netherlands East Indies) till the year 1829. He was still in that island in May 1829 and most probably left Java shortly afterwards.
I should like to know when and on board of what ship James Tindal came to the Cape and what he did for living in South-Africa and in Graaff-Reinet.
Should it be possible to find James' Death Notice (in Afrikaans: "Sterftekennis") in a South-African archive and get copies ?
Any help on these questions are very welcome. Many thanks in advance.