II.229
1754, Sept. 10
INDENTURE, being a grant from David Richards of p. Llanddewy Brevy, co. Card., gent., to Thomas Davies of p. Llanbadarnfawr, co. Rad., clerk, of a tmt called Hendre Rees, p. Llanilar, co. Card., on trust for the said David Richards for his life, with remainder to Thomas Richards of p. Lledrod, co. Card., (second son of Morgan Richards of p. Llanddewy Ystradeny, co. Rad., clerk, dec., who was the eldest son of the said David Richards) and his issue, with similar remainders in succession to Rachel Richards and Lucy Richards, the dau’s of the said Morgan Richards, dec.
We can see that this document shows Morgan Richards with his two daughters, Rachel and LUCY.
Dated 1754, this predates the reference to Thomas marrying a Lucy in London. Perhaps we can ignore the 2 entries that show Thomas as 'late' of Lledrod and the next doc that shows Thomas, Jane and Elizabeth Richards as 'dec'. We haven't allowed for erroneous entries in the docs that we've looked at. The above is a fine example of us being "led down the garden path".
It means that I can now mention an entry from 1773 recording the birth of a child, Lucy, to Thomas and Jane Richard of Westminster.
This adds validity to your last post that shows Thomas still alive in 1780.