Author Topic: Understanding handwriting on a NZ Death certificate for Henry Kennedy  (Read 3752 times)

Offline Bsidec

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 11
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Understanding handwriting on a NZ Death certificate for Henry Kennedy
« on: Wednesday 26 March 14 07:18 GMT (UK) »
Hi
I received today a handwritten death certificate and cannot understand the spelling of the surname of Henry's Mother Rachael Kennedy  who I understood was McLean but the writing doesn't seem to support this. Father was Murtagh Kennedy.
Hopefully its ok to post a copy on here so that someone can try and read it.
Kennedys in NZ

Online Kay99

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 7,987
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Understanding handwriting on a NZ Death certificate for Henry Kennedy
« Reply #1 on: Wednesday 26 March 14 07:27 GMT (UK) »
McBlane??

Kay

Offline Ruskie

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 26,276
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Understanding handwriting on a NZ Death certificate for Henry Kennedy
« Reply #2 on: Wednesday 26 March 14 07:35 GMT (UK) »
Yes, looks like McBlane to me too.

Offline kiwihalfpint

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 7,913
  • Women and Cats will do as they please
    • View Profile
Re: Understanding handwriting on a NZ Death certificate for Henry Kennedy
« Reply #3 on: Wednesday 26 March 14 07:36 GMT (UK) »
Me three ;D


Cheers
KHP
Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk


Offline Joyful

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,626
  • My beautiful Mum & Uncle Neil
    • View Profile
Re: Understanding handwriting on a NZ Death certificate for Henry Kennedy
« Reply #4 on: Wednesday 26 March 14 08:02 GMT (UK) »
and me...makes four ;) ;D

Joy
Anderson R&C & Orkney, Jack, Patience, Hood R&C, McVicar Argll & Glasgow, Gourlay Glasgow, Docherty Glasgow, McNicol Argyll, Leask Orkney, Cumming Okney,
Tait Orkney, Brown Orkney, Sinclair Orkney, Craigie Orkney, Foulis Orkney, Beard Gloucester & Bundarra NSW, Pamplin Cambridge & NSW, Ashman Cambridge, McCarthy Ireland & Glen Innes NSW, Raleigh Ireland, Connelly Ireland, Waldron Ireland.
UK Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

Offline Ruskie

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 26,276
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Understanding handwriting on a NZ Death certificate for Henry Kennedy
« Reply #5 on: Wednesday 26 March 14 08:10 GMT (UK) »
Would the Kennedy/McBlane marriage have taken place in NZ?

One thought - where did you get the information that the maiden surname was McLean? I have found that on death certificates it is not uncommon for information to be incorrect, particularly mother's maiden surnames. To my mind McLean and McBlane have a similar sound to them. It could be that the informant got the surname wrong, or the person writing down the information misheard the surname.

Do you have a marriage or birth certificate for Henry which should confirm mother's maiden name? Both of those would be more reliable than a death certificate.

Online Kay99

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 7,987
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile

Offline Bsidec

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 11
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Understanding handwriting on a NZ Death certificate for Henry Kennedy
« Reply #7 on: Wednesday 26 March 14 23:02 GMT (UK) »
Thanks to all who have replied to this request.
I have gotten my info from handwritten death certs for Mortgagh Kennedy, and Rachael from NZ. They got married in Ireland and I do not have any documents to support this only both their death certs which I could attach to see what anyone thinks is the correct surname. 
In relation to Henry, again I have no other official docs other than the death cert although he was born in NZ I am  assuming and I do not have a verified birth date to search for. I will attach death cert for Martagh listing Rachel as his deceased wife and the one for Rachel listing her parents names as this may be a bit easier for someone experienced to read. Rachel's  parents names appear to be John and Rachel. I have some documents that also spell her first name with a extra a, as in Rachael as well.
Kennedys in NZ

Offline Bsidec

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 11
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Understanding handwriting on a NZ Death certificate for Henry Kennedy
« Reply #8 on: Wednesday 26 March 14 23:03 GMT (UK) »
Rachels death cert...
Kennedys in NZ