Winifred's exact birthdate would be great... Then we can get her a headstone for proper burial..
I was told years ago I could probably get the arrest and homicide report from our local police on Winifred..
I'm just not ready to see what's in there.. I could open it up to see morgue pictures etc.. That's a little too much...
If you, I would follow up on the arrest & homocide report. Get someone to vet this for you in terms of tricky photographic material if relevant... This is likely to give very pertinent key facts, which often newspaper reporting glosses over.
I did this type of research for someone not too long ago (you know me..I get obsessed

) at the National Archives in London. A criminal case, "the Merry Widow of Windynook" who rat poisoned her husbands

and the last woman to be sentenced to death in the UK for murder in 1958 (sentence commuted...the end of the death sentences in the UK in the late 1950s).
http://en.wikipedia.org/wiki/Mary_Elizabeth_Wilson Mary Elizabeth Wilson (c. 1893 - 1963), was the great grandmother of the lovely Andria

here on RC who has some of the most interesting ancestors I have ever come across

The point is, whilst working through boxes at the National Archives, I came across photos (evidence) which disturbed me...so I understand

But, you have worked so hard on this history and Winifred (good and bad) is part of it, so this is all part of the full picture. But...you can filter out unpleaseant visuals along the way always.
Monica