In Pennsylvania "Orphan's Court" is just the name of the court where vital records, wills, etc. are filed. Other states use other names, usually just the County Clerk's Office. I am sure the term has historical reasons in Pennsylvania, but it is just one of many quirks of research in the U.S.A.