Thank you very much indeed, kstocks! After almost 2 years you have solved the problem.
I just phoned the person who had initially asked me about this and his immediate reply was, "YES!!!"
As soon as cobbler shop was mentioned he says he now remembers his mother telling him off about the state he had kicked his school shoes into and saying to him, "Well, you will have to take them down to Golightly's and after he's repaired them he will have to put segs in the sole!"
He had completely forgotten about it being a cobbler's shop and had almost forgotten asking the question nearly a couple of years ago.
Thank you very much for your help.
Henry.