Hello! I have just come back from Llanedwen parish church, found Finger farm on a survey map, and for some reason, I have a death certificate for Richard from the US. I am not certain why, and I will go back to the drawing board on this. That being said, it appears Evans - while being a massively common name in Wales - is relatively rare in the graveyards where they lived (I visited Llanedwen, Llangeinwen, and Llangwyllog and found only three Evans).