Hi,
I deduced that the John Redding who was the son of Joseph Redding & Elizabeth Puddephatt must have been the same John Redding who married Mary Franklin after studying the BFHS burial records.
The John who married Margaret died in Chesham,Bucks in March 1854 ,aged 84,making his year of birth about 1769. John's mother,Elizabeth Puddephatt was born 30/01/1756, so she would have only been aged about thirteen & unmarried if she had given birth to John Redding in 1769. Not impossible but unlikely.
Another John Redding was christened 16/04/1769 in Chesham,Bucks & his parents were William & Mary Redding. I think that this is the John Redding who married Margaret Whitehouse.
Regards
Coreen