Not that it helps much but did find the shipping info.
I hope that it helps to round out the timeline for you.
James Fitzpatrick Kellard DOB Oct. 9 1905.
sending party: Southwark Guardians In the charge of Mr. King
ship Minnedosa left port Liverpool July 22nd 1921 Arrival port Quebec: July 30 1921
He was to be sent to Catholic Emigration Society, 1153 Wellington St. Ottawa.
Someone had to meet him on his return to England!
Perhaps they might have some information re: the receiving home
*Note: also look for his surname as "Fitzpatrick" as errors do happen.
*Adding- Found this!
Noted as being returned for medical reasons. A severe eye condition.
Fortunately he must have had some very good care once back in England!
Glad he was able to enjoy his games of chess!
https://heritage.canadiana.ca/view/oocihm.lac_reel_c7834/887Also a heart for his service ❤ as I write this on Remembrance Day
and a link to the previous post as well, locked & linked to this one.
https://www.rootschat.com/forum/index.php?topic=660193.msg5058520