« Reply #272 on: Wednesday 11 September 13 23:25 BST (UK) »
I 'heard' myself using some old sayings today....... a person stood in front of me when I was speaking to someone and I said " you make a better door than you do a window!" as I now live in a completely different county than I was born/brought up in...I found myself explaining what I meant....and " were you born in a barn"...when he 'forgot' to close the outside door that got me a 'funny look' and he answered, "NO! in the hospital" which made me laugh
...and then realised that many of these sayings were used in a 'sarcastic' way instead of challenging someone directly, I also realised that I can't remember many of them, so I use them as a 'normal' part of language as today on several occasions I was asked what I meant
Leicestershire:Chamberlain, Dakin, Wilkinson, Moss, Cook, Welland, Dobson, Roper,Palfreman, Squires, Hames, Goddard, Topliss, Twells,Bacon.
Northamps:Sykes, Harris, Rice,Knowles.
Rutland:Clements, Dalby, Osbourne, Durance, Smith,Christian, Royce, Richardson,Oakham, Dewey,Newbold,Cox,Chamberlaine,Brow, Cooper, Bloodworth,Clarke
Durham/Yorks:Woodend, Watson,Parker, Dowser
Suffolk/Norfolk:Groom, Coleman, Kemp, Barnard, Alden,Blomfield,Smith,Howes,Knight,Kett,Fryston
Lincolnshire:Clements, Woodend