Author Topic: old sayings  (Read 117177 times)

Offline nortybaby

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 207
  • Dawn Spillane - 1927 - 2000
    • View Profile
Re: old sayings
« Reply #144 on: Friday 06 September 13 23:30 BST (UK) »
"Well, butter me on both sides and call me toast!" - when you've had a mighty surprise. Not terribly old like some of these wonderful ones but I've been hearing it since I was a little kid.

Julie
NORTON/KNOCKTON/KNOCKTER - Ireland to Goulburn/Young/Cootamundra NSW Australia
KEATING - Waterford Ireland, Melbourne then Steels Creek & Yarra Glen Victoria / Sydney NSW Australia
RYAN - Silvermines, Nenagh, Co Tipp, IRL, Melbourne then Steels Creek & Yarra Glen Vic Australia
SPILLANE - Limerick, Ireland, Melbourne Australia
GAUNT - England, Melbourne Australia
EGAN - Ballingarry, IRL - Goulburn, Australia
CROKE - Ballingarry, IRL - Goulburn, Australia
PRITTIE - IRL & Canada

Offline flipflops

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 325
    • View Profile
Re: old sayings
« Reply #145 on: Friday 06 September 13 23:49 BST (UK) »
the whole world's mad, savin' thee an' me, and thee I'm not so sure on.
So non pc

So bandy s/he couldn't stop a pig in an ally.
Ears like a taxi with the doors wide open.
Barefoot, Barley, Bedborough, Benett, Blandy, Brown, Clements, Doucett, Fisher, Franklin, Goodchild, Greenwood, Heath, Horwood, Osmond, Westbury: Berks/Berks and Wilts.

Woodhouse: Montgomeryshire

Booth, Braddock, Drabble, Hatton, Henshaw, Whitehead: Tameside and Cheshire

Offline joboy

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 2,258
    • View Profile
Re: old sayings
« Reply #146 on: Saturday 07 September 13 00:28 BST (UK) »
What you eat today walks and talks tomorrow
 A sign for a smallgoods manufacturer near Redfern (near Sydney) railway station used to declare “What you eat today walks and talks tomorrow”.
Joe
Gill UK and Australia
Bell UK and Australia
Harding(e) Australia
Finch UK and Australia

My memory's not as sharp as it used to be.
Also, my memory's not as sharp as it used to be.

Offline Annui

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 56
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: old sayings
« Reply #147 on: Saturday 07 September 13 00:41 BST (UK) »
@flipflops ~  LOL - I think the Yorkshire version of that was
"All t'world's queer, save thee and me - an' even thee's a bit queer". ;)
Scott, Bulpitt, Midgley, Bracegirdle. Suffolk, Hampshire, Wiltshire, Berkshire, East Yorkshire.


Offline BevL

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 793
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: old sayings
« Reply #148 on: Saturday 07 September 13 01:45 BST (UK) »
Just a variation on a few others:
Tight as a fishes a*se
As useless as a pocket in a singlet
up sh*t creek without a paddle
every man and his dog were there
Bev
MOORE (Kent) & FRENCH (Sussex) & Western Australia, LOVE (Kent), ROPER 1810 (N Ireland). ADAM 1808 (Paisley), Scotland, Victoria & West Aust, TROTTER 1700's onwards  Northern Ireland, Scotland & Aust, FLAHERTY 1791/2 (Ireland) CHAPMAN (Kent) &  Western Australia, CARROLL & POWER. Ireland & Western  Australia, FISHER  Lancashire & Western Australia, FIDLER Denton, Lancashire, Victoria, MARSH Essex & Western Australia, COOPER - Southwark, London, Victoria
All to the lucky country.

Offline SwissGill

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 471
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: old sayings
« Reply #149 on: Saturday 07 September 13 05:06 BST (UK) »
I am trying to recall one about twixt and tween and having no luck. Perhaps it will strike a chord with someone here.

Is it this:

There's many a slip twixt cup and lip
Whitlow: Witton-cum-Twambrooks/Northwich
Bowers: Marthall, Siddington, Cheshire
Owen: Cheshire
Pfisterer (Fisher): West Riding Yks 1850-1875
Fisher (Pfisterer): Des Moines, Iowa 1886-
Wallis: West Riding Yks/Des Moines, Iowa, 1892-
Heinzmann: Hull/Northwich
Pfisterer, Heinzmann, Künzelsau, Baden-Württemberg
Brueck: Kocherstetten B-W
Volpp: Morsbach B-W
Schluchterer: Künzelsau, B-W

Offline a-l

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,681
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: old sayings
« Reply #150 on: Saturday 07 September 13 11:10 BST (UK) »
Thanks SwissGill, unfortunately it wasn't that, but it was yet another one I had forgotten! I have remembered the last line .......that makes many a girl slip! I will remember it if it kills me lol.

Offline a-l

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,681
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: old sayings
« Reply #151 on: Saturday 07 September 13 11:14 BST (UK) »
I haven't heard all the world's queer for a long time lol

Offline quest40

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 310
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: old sayings
« Reply #152 on: Saturday 07 September 13 12:16 BST (UK) »
Home James and don't spare the horses!  This when my father had had enough of being out with us children  ;D
Conquest, Crowsley, Giovannelli, Kingham, Marshall, Sewell, Wilson, Ashwell