Now that you know what it is, and that it isn't an ancient Celtic relic, the museum probably wont be interested. I doubt if the child will be persuaded to return it to the river, but perhaps if they do, it should be done in a more peaceful spot so that it doesn't get disturbed again.