Here is my (simplified) line from John (Hans) and Barbara Torrison from them to my paternal grandmother:
1. John (Hans) and Barbara Torrison (b. Norway, lived in Rotherhithe)
2. Barbara Torrison (b. 1805, Rotherhithe) m. Richard Mattingly (Rotherhithe)
3. Frances (Fanny) Anna Mattingley (b. 1827, Rotherhithe) m. William Shadforth (b. 1831 Hartlepool, Co Durham)
4. Richard Mattley Shadforth (b. 1852 Hartlepool) m. Margaret Davies (b. Sunderland 1853)
5. Elizabeth Shadforth (b. 1885 Hartlepool) m. Robert Sedgwick (b. Hartlepool 1879)