Author Topic: strange expletives passed down  (Read 20642 times)

Offline Jaxyfone

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 64
  • Leicester born and bred, and proud of it!
    • View Profile
Re: strange expletives passed down
« Reply #18 on: Sunday 10 February 13 13:38 GMT (UK) »
There is a word used in Leicester, 'mardy', which seems to be specific to this area. It means miserable or sullen. People often refer to one another as a 'mardy bum' or (less polite)'mard(y)-arse'. In fact my mum has been telling me all my life that I was the latter as a baby! :-)
Smith (Kettering/Northants); Hill; Mackness; Chapman
Giddings; Pridmore; Salsbury.

Offline hepburn

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,740
    • View Profile
Re: strange expletives passed down
« Reply #19 on: Sunday 10 February 13 13:45 GMT (UK) »
It's black over Bill's Mother's house... Weather getting foul

Kick at the pantry door...is  there anything to eat?

stoke on trent. carson,wain,leese,shaw,key,scalley,mitchell,<br />james,<br /> nottingham,pollard,grice,<br />derbyshire,vallands,turton,howe.<br /> new zealand,turton<br /> canada,carson.<br />australia,mitchell,scalley,<br />

Offline Hackstaple

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 3,873
  • Family researcher
    • View Profile
Re: strange expletives passed down
« Reply #20 on: Sunday 10 February 13 17:59 GMT (UK) »
I'm not as green as cabbage.

Nowt so daft as folks.

You must think I am one of the 6 who came over in 7 boats.
Southern or Southan [Hereford , Monmouthshire & Glos], Jenkins, Meredith and Morgan [Monmouthshire and Glos.], Murrill, Damary, Damry, Ray, Lawrence [all Middx. & London], Nethway from Kenn or Yatton. Also Riley and Lyons in South Africa and Riley from St. Helena.
Any census information included in this post is Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

Offline Guyana

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 134
  • How far back do you want to go?
    • View Profile
Re: strange expletives passed down
« Reply #21 on: Sunday 10 February 13 19:01 GMT (UK) »
In relation to food;
Iffit pudding,
Bread and pullit, (already mentioned)
Two jumps at the pantry door and a bite at the latch,
Me belly thinks me throat's been cut.

"Mardy-arse" is a bit wider spread, - we have it too.
CORDEN - N.Staffs/N.Warwicks
MORGAN - Tamworth/Notts
HIGGS - N. Warwicks
DEEMING - N.Warwicks
LEWIS - N.Warwicks


Offline Gillg

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 2,756
    • View Profile
Re: strange expletives passed down
« Reply #22 on: Monday 11 February 13 10:42 GMT (UK) »
From a Lancastrian -

by 'eck
'ecky thump
nay, lass/lad
all expressions of surprise or disbelief

by gumme charlie, ah'll cut thy tail off (always made our dog crawl under the table when she was told off with this threat!)

Gillg ;D
Census information is Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

FAIREY/FAIRY/FAREY/FEARY, LAWSON, CHURCH, BENSON, HALSTEAD from Easton, Ellington, Eynesbury, Gt Catworth, Huntingdon, Spaldwick, Hunts;  Burnley, Lancs;  New Zealand, Australia & US.

HURST, BOLTON,  BUTTERWORTH, ADAMSON, WILD, MCIVOR from Milnrow, Newhey, Oldham & Rochdale, Lancs., Scotland.

Offline hepburn

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,740
    • View Profile
Re: strange expletives passed down
« Reply #23 on: Tuesday 12 February 13 09:29 GMT (UK) »
Expletives used in our house by my Dad..

Toerag,Pissant,Bugger up the back and Tassel...I haven't a clue what Tassel was all about?
stoke on trent. carson,wain,leese,shaw,key,scalley,mitchell,<br />james,<br /> nottingham,pollard,grice,<br />derbyshire,vallands,turton,howe.<br /> new zealand,turton<br /> canada,carson.<br />australia,mitchell,scalley,<br />

Offline Skoosh

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 5,736
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: strange expletives passed down
« Reply #24 on: Tuesday 12 February 13 10:22 GMT (UK) »
A "Tossel" in this neck of the woods is a bull's appendage or the toorie on a bonnet!

Skoosh.

Offline hepburn

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,740
    • View Profile
Re: strange expletives passed down
« Reply #25 on: Tuesday 12 February 13 10:53 GMT (UK) »
I bet it was Tossel and it got a bit mangled when it reached our neck of the woods....

Funnily enough my Dad never used swear words...Looks like he got close to them with that selection..
stoke on trent. carson,wain,leese,shaw,key,scalley,mitchell,<br />james,<br /> nottingham,pollard,grice,<br />derbyshire,vallands,turton,howe.<br /> new zealand,turton<br /> canada,carson.<br />australia,mitchell,scalley,<br />

Offline LizzieW

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 11,036
  • I'm nearer to finding out who you are thanks DNA
    • View Profile
Re: strange expletives passed down
« Reply #26 on: Tuesday 12 February 13 16:35 GMT (UK) »
We used to say someone was Mard, mardy in Cheshire.
Blimey o’Reilly  (surprised)
Ee, I’ll go t’ foot of our stairs (surprised at something)
Three jumps at the cupboard door and a bite at the knob if you’re hungry – when we asked what was for dinner.
He’s not as green as he’s cabbage lookin’.  When someone had done something clever.
My parents used flippin’ ‘eck or bloomin' 'eck as swear words!  Or sometimes my mother would say “Sugar!”