As well as Colville steel works there is, still, Colville Park Social club, you could try there . The club should be in the phone book
My understanding is that it was set up for the benefit of the Colville steelworkers. As well as a social club there still exists a Golf Club and Bowling Section.
The estate itself is quite attractive although set some way back from the main road. I believe at one time the Old House was on this site
David Colville, himself, also set up a DUX medal system for the local primary school i.e. Calder Primary in Motherwell, who may well be able to supply further information. Best of luck.