Did you ever get any answers or a place that you can go to where they have a register of the Point McLeay Cemetery. A few of the people who were indigenous who lived on Kangaroo Island pre-settlement were sent to this Mission. All of the women and the children at the sealers camps on Kangaroo Island were captured either near Port Lincoln, near Encounter Bay and surrounds or the largest group who came from the eastern and northern coastal fringe of Tasmania. I have tracked down many of these and am trying to pin-point a group that went to Encounter Bay in around 1860 (the family of sealer John Wilkins and his wife Martha (from Eyre Peninsula) some of this family ended up across the bay at the Mission.
At least one of the Tasmanian girls ended up there as well - Ree.nan.ning.he (Little Tuery) of the Tyerrenotepanner people near Georges River died and is buried at Point McLeay. She was kidnapped in 1819, was known to have been the companion/slave of 3 men. I am trying to honor these women, their contributions, sacrifices and lives.