I haven't given much feedback as yet as I am trying to add my family and other pork butchers that I have found on my travels to the database. The database itself is a wonderful way for me to include all the pork butchers I have found and listed separately on my hard drive. I am an avid searcher but I am a very untidy person in that I have loads of scribblings on backs of envelopes, etc.
I don't only search for myself and others. I, too, am interested in any pork butcher from the Hohenlohekreis who landed on British shores. However, I like to find out as much as I can from these immigrants, the meat on the bones, so to speak, not just the names, hence my contribution is rather meagre at the moment.
Personally, I find the various address fields more than sufficient, if not unnecessary but this is just my findings as I tend to put most information into "comments".
I also find that one could add an alternative anglicised name in lthe "comments" section. In some cases I have found proof and date of a change by deed poll but otherwise have found by "snooping" around OP's family trees. Not all members of the families I have researched have altered their German name, my own families included.
As for the duplication, at the moment this isn't a big issue for me. I think time will tell and, if the size of the database is not an issue, we could wait a while before eliminating duplications. Bob has already said he will be controlling this.
That's all for now.
Gill