more likely the first one....i have a copy of Alicias' death cert..she died in 1907,in Newtown.,aged 80.,wife of a farmer.,died from general debility,3weeks,no medical attendant.,informant was her dau-in-law,Catherine Aughney,present at death.
registrars district:-Bagenalstown.,Co.Carlow.
but i still need to find out if there were more children than michael,...the Ann i found the baptism of in Bagenalstown to John Aughney and Alicia Ryan now seems more likely.
funnily enough,i have had the certs for a couple of months....read the details,but NEVER read the district!
will do in future...will read EVERYTHING on certs!
Elaine
btw..whats Slaters Directory?