Greetings Padraig,
I would have to see the old post for my reference to Curraghsallagh. memory is fading I guess. Could you post a link to it, I can't seem to locate the post and see what you added.
Yes, you are correct; MacMaurisRuadh = Son of Mauris the Red
Years ago I spoke to the caretaker but no information was gathered, nor on a personal visit to 4 of the cemetery's. Then again, in the old ones the stones were barely visible and so many are overgrown that even though days were spent, Pat and Mary (and or James) were found.
I spent a lot of time in correspondence and tele with the librarian you reference since the late 80's and not much has been located. Seems the family just drops off after about 1877.
I have viewed Anne Ryans's work and the Mary and Pat she ref's are not the ones I search for, the dates are too far off. I have also seen other lists on the net of the kilcolman cemetery's but they don't show there either.
The two Bishop's since 1980's have been of IMMENSE help, as has their archivists in assisting me in "Project Morrisroe".
THANK YOU, and all for your assistance.