I had a similar problem, but mine was in Lincolnshire, it was a Scrimshaw in a Luffman grave at Alford Lincs. Further esearch showed it was the Luffman's widow, buried for some unknown reason under her maiden name some 25 years after her late husband's death.