Author Topic: Where in Russia ?  (Read 7348 times)

Offline momat

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 53
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Where in Russia ?
« Reply #36 on: Monday 18 November 13 21:50 GMT (UK) »

You need no subscription.
Just join !
They have a wealth of information.
Maureen.

Offline mdiamond

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 10
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Where in Russia ?
« Reply #37 on: Saturday 23 November 13 09:03 GMT (UK) »
Justin, great news!  I now have photos of Colman and Sarah's headstones, courtesy of Ken Bolton of Genpals.  Great lead you provided, so thanks again.  The inscriptions are all in Hebrew so I"m in the process of getting them translated. 

One thing though: the records for Skierniewice lists the marriage of Colman (Kalman) and Sarah and the birth of most of the kids, but not Colman and Sarah's births.  I expanded the search at JRI-Poland to all of Poland, but still came up zilch.  Which got me to thinking that perhaps they were born elsewhere.  Then I ran across this: the U. S. Naturalization application for one of the kids, Abram aka Sam Gold (born around 1895 or 1896).  He states on the app that he was born in Soroki, Russia, which looks to be in present day Maldova.  First I've heard of this, and I don't think he could have just pulled this out of the air, so maybe there's something to it.  Which then got me thinking that this might be where Kalman and Sarah are originally from.  Not sure if the headstone inscriptions would indicate this or not, but regardless, is there a way to search for records in Soroki (seems to also be spelled Soroka) similar to JRI-Poland? 

thx,
Mark

Offline JustinL

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 2,815
    • View Profile
Re: Where in Russia ?
« Reply #38 on: Saturday 23 November 13 09:33 GMT (UK) »
Hi Mark,

That's great news. If you email the photos of the headstones to me, I can read the inscriptions.

I'll send my email address by PM

The family may have have originated in Skierniewice, but I would doubt that they came from so far east. Can you send me the image of the naturalisation application?

This is getting exciting.

Justin