Help, what is written on this card please

[Paul]

Is It possible anyone can make out what is written on this card please
I think on the left I think it says     and         on the right.

Great - Grandfather -Scottish                      Bella's    ?
                                                                     Who   gave
Gran's - Gra??? - Hayles                           ?     ??

[AMBLY]

Great Grandfather Scottish   

Gran's - Granma's    ---------?  *     

Bella -------?
who came
from? Cork     

* I'm not convinced the  word is a surname, becasue of the preceding <'s> at the end of the preceding word?

Cheers
AMBLY     

[AMBLY]

I also think this is one person (eg: a mother) 'talking' about her Scottish gt grandfather, and then describing that relationship to her (eg: child) as gran's  granma's -----? *

eg: the scottish man is the mother's great-grandfather and the child's gt-Great grandfather. 

Could Bella's (surname?)  be 'Freer'?

Cheers
AMBLY

[PrueM]

I think on the right it says "Bella's Friend who gave [?] the card".

[Paul]

Hi AMBLY. Hello Prue

thank you both for your help
If it is who I think it is AMBLY the surname * could be Hayles

and Bella's surname is Jude.

Looking at it Prue I'd say it is Bella's friend who gave ------ card.

[amber39]

Like Prue I read it as' Bella's friend.'

Regards   Amber39

[Paul]

Thank you Amber39 I agree. 

Thank you Prue.

Thank you AMBLY.

All I have to do now is figure out who they are 

Paul.

[Gadget]

Hi Paul 

Sorry to be inquisitive but what is on the other side - it might help 


gnu

Ps - agree that it says  Bella's Friend who gave.....Card

[Paul]

Hello gnu

On the other side is the family with the boy in a kilt.
I'm sure you know the one Ive posted it often enough   

Paul.