Thanks Ray, much appreciated! You got the files up to GEDCOM 4.0 format, which family tree maker 2014 doesn't support, but you can import them into a free ancestry.co.uk account and export them as version 5.5 as the program needs. So one more step and it'll be done

Apparently there's another way to do it, ancestry.co.uk told me about it. Details
here, in case it helps anyone in future. I might give it a shot out of interest. Basically you use Family Tree Maker 2005 SE free trial to do the conversion.
Thanks again
