Hi Fullback, delighted to find your post, 12 months after you put it up. Leah Bright is my gggrandmother. She is difficult to trace! My mother, some years ago, tried to uncover her background by interviews in Leah's Embling family and through documentary research. She made reference in her notes to letters to Leah by relatives in the UK, perhaps the same ones you mention? I have not seen these letters, knowing of them only by reference. Perhaps you are one of the NZ Emblings?
So your post is very interesting to me. I would be delighted to finally see content of the letters if that is possible. My mother's Notes , documents and family photos were dispersed after her death, some going to the Howick Historical Society and some returning to me several years ago.
Are you still involved in this research? You might have seen this photo I attach?
Regards,
Clive Minton