There is a death for a Sam ASARABA oct.16 1930 in Ethelbert age 84...so perhaps he did move further North after all as I saw no forenames close to Sam/Symon of his age in the 1901 1906...( one a little younger in Marqette) Perhaps someone will spot the family in 1916 and solve their whereabouts post 1906...His land description numbers match Rural Municipality of Ethelbert!
Township 31 in ranges 18, 19 west of the first meridian and Winnipegosis, Municipality of Massey River
Townships 29, 30 in ranges 19, 20 west of the first meridian and Hamlet Fork River
Townships 29, 30 in ranges 21, 22, 23 west of the first meridian and Ethelbert Village
Township 28 in ranges 21, 22, 23 west of the first meridian, Rural Municipality of Ethelbert