My Gran stayed around the same area and died in 1948, she was also catholic, she is buried in St Kentigerns cemetery in Lambhill. I knew her date of death but not the cemetery but the gentleman at the Mitchell Library suggested St Kentigerns and after looking at the microfilm for 10 mins I managed to locate her grave. I am going to try and find it next week so fingers crossed.