I suspect transcriptions, whether LDS or FHS, are merely finding aids if they do not give the No. of the entry, Abode or the Officiating Minister.
The original entry in Odiham Parish Register (Hampshire) for another RAMSAY baptism leaves the Parents' Christian names blank but gives Surname and sufficient indication of the Father's Abode, Army Rank and H.E.I.C.S. to enable likely identity to be discovered from other records.
If anybody living locally, or proposing a visit in the near future to Surrey Record Office History Centre, could please extract the Windlesham entry in its entirety, it might help to establish whether there is a link between these two children.