Hi. I think William Nicholls (the father) married a Frances - but I can't find my records to confirm this. William (the son) married Mary J Cooper. Their daughter, Theresa May married Matthew James Butterfield, who's son Matthew Bernard was my maternal grandfather.
I'll dig through my files during the next few days and see if I can mind the marriage details of William and Frances