Hi Lynne
Welcome to Rootschat.
Brampton baptisms haven't been extracted onto the IGI or BVRI, nor was the LDS allowed to film the parish register. What you've seen on the IGI is a member submission, which range in quality from well researched to pure fiction. The one that you've found, presumably the one baptised on 23 Apr 1833, looks to be towards the more reliable end of the scale.
The trouble is, he's not yours, if yours was transported in 1846/7.
In 1841 living in Brampton were James and Sarah Sykes, with children Harriet 20, Elearn 15, David 15, George 15, Ann 13, James 11, Sarah 10, Samuel 8, Martha 5. No sign of a Thomas.
In 1851 still in Brampton, James 56, Ann 23, Sarah 20, Samuel 17, Martha 14. So this can't be your family as Samuel was still in England.
James Sykes aged 14 was sentenced to 7 years at Huntingdon on 16 Jul 1847 -
http://members.iinet.net.au/~perthdps/convicts/park18.htmlIf you check Cambridge Archives online catalogue at
http://calm.cambridgeshire.gov.uk/ArchiveCatalogue/dserve.exe there are a number of references to James and Thomas Sykes being admitted to Huntingdon workhouse.
I think the James Sykes in Huntingdon in 1841 looks a better bet
David
Sorry if I've duplicated some things. I typed this before 2pm, went out for a game of pétanque, thinking I'd finish it when I got back. You were all too quick for me!