If possible I am looking to understand the place names in Roscommon, so I can find the right place to search, as the leads I have followed before, lead no where.
I have Francis Farrell married in 1855 to Bridget Gallagher ( from Mayo) in Bangor, Caernarvonshire, Wales.
He must still be in Ireland in the 1851 census ( because I can't find him in Wales/England).
On his wedding certificate he has Father- Bernard Farrell, schooltearcher.
Witnesses Alice Farrell and James Dunkins, they marry in St. Mary's Catholic Chapel in Bangor.
Wales 1861 census; Francis Farrell - born - Roscommon.
Wales 1871 census; Francis Farrell - born - KayKill Korky.
Wales 1881 census; Francis Farrell - born - Ireland.
Wales 1891 census; Francis Farrell - Born - Ballingar.
Birthplaces are, I guess written as the place names sounded....I live in England and although I think KayKill Korky maybe Kilcorkey, I can't guess what Ballingar maybe. If anyone has any ideas where I could start a fresh search for his baptism, I would be very Grateful.
Regards, lee
ps I have just found a sister to Francis called Alice Farrell born about 1836.