Hi,
Could this be the one? It is in Crosshaven on the Church Bay Road, Google Map/Earth it. I have been there and the graves seem to be fairly modern, as in 1900s if memory serves me correctly, I don't live there but it might narrow your search down and someone might be able to help
Pip